Наиболее частая проблема, при разработке первого приложения с использованием AJAX заключается в том, что разработчики пытаются разработать свою собственную функцию для представления массива PHP в виде JSON строки. На самом деле никакой проблемы тут нет, начиная с 5-ой версии PHP поддерживает функцию json_encode.

Пример:

<?php
$arr = array ('site'=>'www.codeart.ru','author'=>'evgeny,'age'=>3);
echo json_encode($arr); // {"site":"www.codeart.ru","author":"evgeny","age":3}

?>